Bienvenue sur https://pastafari.fr

Pastafari France

 

 

Pastafari France

 

HISTOIRE / HISTORIO

En 2005 le Kansas imposait l’enseignement du créationnisme en tant que théorie au même titre que l’évolutionnisme. Un étudiant – Bobby Henderson – décide alors d’attaquer l’état du Kansas en arguant que si le créationnisme – ou dessein intelligent – doit être enseigné, il convient d’enseigner aussi les autres formes de créationnisme, dont le Pastafarisme.

En 2005 Kansaso (en Usono) trudis la instruadon de kreismo kiel teorion samrangan kun evoluismo. Studento, Bobby Henderson, tiam decidis procesi kontraŭ la ŝtato Kansaso, argumentante, ke se kreismo — aŭ inteligenta dezajno — devas esti instruata, oni devas instrui ankaŭ la aliajn formojn de kreismo, interalie Pastafarismon.

« Je pense que nous pouvons nous réjouir à l’idée qu’un jour ces trois théories aient une part de temps égale dans les cours de science de notre pays mais aussi du monde entier ; un tiers du temps pour le dessein intelligent, un tiers du temps pour le Monstre de Spaghetti Volant, et un tiers du temps pour une conjecture logique fondée sur une masse écrasante de preuves observables. »

« Mi pensas, ke ni povas ĝoji pro la ideo, ke iam tiuj tri teorioj ricevos egalan parton de la instrutempo en la sciencaj kursoj de nia lando, sed ankaŭ de la tuta mondo: trionon de la tempo por inteligenta dezajno, trionon por la Fluganta Spageta Monstro, kaj trionon por logika konjekto bazita sur superforta amaso da observeblaj pruvoj. »


Selon le Pastafarisme, la création du monde remonte à cinq mille ans et est due à un Monstre de Spaghetti Volant, dont l’apparence est celle d’un plat de spaghetti avec des boulettes de viande, ayant créé le monde en quatre jours (cinq étaient prévus, mais il fut fatigué le dernier jour), puis se reposant les 3 jours suivants. Il commença par un volcan de bière, un nain et un arbre. Si cela paraît bizarre, c’est que pour le créateur, c’était le premier univers créé. Il n’avait donc pas suffisamment d’expérience. A peine finit-il de créer le volcan, qu’il but une quantité non négligeable de bière, breuvage auquel il n’était manifestement pas accoutumé vu que c’était lui qui venait de le créer. Il entreprit alors de continuer son œuvre. Si le monde vous parait imparfait, c’est qu’il était pas mal éméché … C’est la première réponse aux vastes questions philosophiques que tout le monde se pose.

Laŭ Pastafarismo, la mondo estis kreita antaŭ kvin mil jaroj de la Fluganta Spageta Monstro, kiu aspektas kiel plado da spagetoj kun viandbuletoj. Li kreis la mondon en kvar tagoj (kvin estis planitaj, sed Li estis laca en la lasta tago), poste ripozis dum la tri sekvaj tagoj. Li komencis per biervulkano, nano kaj arbo. Se tio ŝajnas stranga, estas ĉar por la Kreinto ĝi estis la unua universo, kiun Li kreis. Li do ankoraŭ ne havis sufiĉan sperton. Apenaŭ fininte la vulkanon, Li trinkis nemalkonsiderindan kvanton da biero — trinkaĵo, al kiu Li evidente ne estis alkutimiĝinta, ĉar Li mem ĵus kreis ĝin. Tiam Li daŭrigis sian verkon. Se la mondo ŝajnas al vi neperfekta, tio estas ĉar Li estis sufiĉe ebria… Jen la unua respondo al la vastaj filozofiaj demandoj, kiujn ĉiuj faras al si.

LE PARADIS ET L’ENFER / ĈIELO KAJ INFERO

Les pastafariens, après leur passage dans ce monde, iront au paradis s’ils ont bien suivi les préceptes énoncés par le créateur. Ce paradis est composé de volcans de bière, et peuplé de stripteaseuses (ou chippendales – au choix). S’ils ont trop péché, ils iront en enfer. Cet enfer est composé de volcans de bière et peuplé de stripteaseuses (ou chippendales – c’est selon). La même chose me direz-vous ? sauf qu’en enfer, la bière est éventée, et les stripteaseurs/euses ont maladies vénériennes.

La pastafarianoj, post sia paso tra ĉi tiu mondo, iros al la paradizo, se ili fidele sekvis la preskribojn de la Kreinto. Tiu paradizo konsistas el biervulkanoj kaj estas loĝata de striptizistinoj (aŭ viraj striptizistoj — laŭplaĉe). Se ili tro pekis, ili iros al la infero. Tiu infero same konsistas el biervulkanoj kaj estas loĝata de striptizistinoj (aŭ viraj striptizistoj — laŭplaĉe). La sama afero, ĉu ne? Krom tio, ke en la infero la biero estas sengasa, kaj la striptizistoj kaj striptizistinoj havas venereajn malsanojn.

PIRATES / PIRATOJ

Les Pirates étaient le peuple élu.  Leur mauvaise réputation vient que leur histoire nous est parvenue par l’entremise de théologiens chrétiens. Mais la vérité doit être connue : les pirates ont lutté pour un monde meilleur, l’égalité homme-femme, la sécurité sociale, le pouvoir au peuple, le rhum abordable aussi …

Il est bien connu qu’ils ont inventé la fête d’halloween, et traditionnellement, distribuent des bonbons aux enfants.

Il est aussi prouvé que le réchauffement climatique est directement dû à la disparition des pirates. La preuve :

La piratoj estis la elektita popolo. Ilia malbona reputacio devenas de tio, ke ilia historio atingis nin pere de kristanaj teologoj. Sed la vero devas esti konata: la piratoj batalis por pli bona mondo, por egaleco inter viroj kaj virinoj, por socia sekureco, por la potenco de la popolo, kaj ankaŭ por pagebla rumo… Estas bone konate, ke ili inventis Halovenon kaj tradicie disdonas dolĉaĵojn al infanoj.

Estas ankaŭ pruvite, ke la tutmonda varmiĝo estas rekte kaŭzita de la malapero de la piratoj. Jen la pruvo:

Ce graphique montre que pendant que le nombre de pirates diminuait, la température mondiale augmentait. En 2008, Henderson interpréta le fait que la Somalie ait les plus basses émissions de gaz à effet de serre de tous les pays comme une preuve de sa thèse, puisque le golfe d’Aden a le nombre le plus élevé de pirates

Je passe sur les détails, mais l’évangile du Pastafarisme (le « loose canon ») fait plusieurs centaines de pages, que je vous engage à lire.

Ĉi tiu grafikaĵo montras, ke dum la nombro de piratoj malpliiĝis, la tutmonda temperaturo altiĝis. En 2008 Henderson interpretis la fakton, ke Somalio havas la plej malaltajn forcejgasajn emisiojn el ĉiuj landoj, kiel pruvon de sia tezo, ĉar en la Adena Golfo troviĝas la plej granda nombro da piratoj.

Mi preterlasas la detalojn, sed la Evangelio de Pastafarismo (la « Libera Kanono ») ampleksas plurcent paĝojn, kiujn mi instigas vin legi.

TENUE / KOSTUMO

Selon les préceptes de cette religion, la tenue consacrée est celle du pirate. N’importe quelle tenue de pirate, mais une tenue de pirate.

Comme cela est assez difficile à porter en public, en dehors des fêtes religieuses, il est admis une seconde tenue. En fait, il s’agit d’arborer en guise de couvre-chef, une passoire à pâtes. Dans certains pays (l’Ukraine, l’Autriche, les Pays-Bas, la Nouvelle-Zélande, Taïwan, le Texas, l’Utah, la Californie…), ce couvre-chef est officiellement reconnu par les autorités pour établir des papiers d’identité (carte d’identité, permis de conduire, …). 

Laŭ la preskriboj de ĉi tiu religio, la sankta vestaro estas pirata kostumo. Ajna pirata kostumo taŭgas, kondiĉe ke ĝi estu pirata kostumo.

Ĉar tio estas sufiĉe malfacile portebla publike ekster la religiaj festoj, dua vestaro estas permesata. Fakte, temas pri portado de pastokribrilo kiel kapvesto. En iuj landoj (Ukrainio, Aŭstrio, Nederlando, Nov-Zelando, Tajvano, Teksaso, Utaho, Kalifornio…), tiu kapvesto estas oficiale agnoskita de la aŭtoritatoj por la farado de identigaj dokumentoj (identigilo, stirpermesilo…).

CONDIMENTS / KONDIMENTOJ

À l’origine, il y avait 10 commandements, mais le messager en a abandonné et brisé deux en descendant la montagne. Ces commandements représentent les normes morales flexibles des pastafariens. Les huit commandements (appelés « condiments ») restants sont les suivants :

Komence estis dek ordonoj, sed la mesaĝisto faligis kaj rompis du el ili malsuprenirante de la monto. Tiuj ordonoj prezentas la flekseblajn moralajn normojn de la pastafarianoj. La ok restantaj ordonoj (nomataj « kondimentoj ») estas jenaj:

Les huit « CONDIMENTS » donc

  1. En Vérité, J’aimerais assez que vous évitiez d’être un moraliste cul béni quand vous prêcherez Ma Bonté Nouillesque. Si certaines personnes ne croient pas en Moi, c’est bon : Vraiment, JE ne suis pas Vaniteux. Par ailleurs, ce n’est pas à leur propos que Je changerais Mes Desseins.
  2. En Vérité, J’aimerais assez que vous évitiez de vous réclamer de Mon existence pour opprimer, soumettre, punir, éviscérer, ou quoi que ce soit de méchant dans le genre, vous voyez. Je n’ai vraiment besoin d’aucun sacrifices : La pureté est faite pour l’eau potable, pas les personnes. 
  3. En Vérité, J’aimerais assez que vous évitiez de juger les gens sur leur cheminement, leur habillement, leur langage, ou enfin… jouez le juste sympa, comme ça. Oh, et puis calez bien ça dans les replis de vos méninges : Une Femme est une Personne, un Homme est une Personne, et Samy est Samy. On n’est pas meilleur qu’un autre, sauf à parler mode, et là je suis désolé mais Je suis Obligé de reconnaître que des femmes et certains bonhommes savent faire la différence entre tyrien et fuchsia. 
  4. En Vérité, J’aimerais assez que vous évitiez des comportements dégradants pour vous, ou votre libre arbitre, mais aussi dans le consentement de vos partenaires d’âge légal ET de maturité mentale. Et qui que ce soit vous fasse une objection, JE pense à l’expression  » aller vous faire #% ^ &» « , à moins qu’ils n’y voient offense auquel cas, ils peuvent éteindre la télévision pour une fois, et faire un pas vers le changement.
  5. En Vérité, J’aimerais assez que vous évitiez d’être habité par le sectarisme, la misogynie, d’idées haineuses, et autres aigreurs d’estomac. Bouffez, et après allez aux %$#&*. (Je n’ai aucune idée de ce que le message fait ici) *
  6. En Vérité, J’aimerais assez que vous évitiez de dépenser des fortunes à construire des synagogues, églises, temples, mosquées, sanctuaires à Ma Bonté Nouillesque, tant que l’argent pourrait être mieux dépensé (faites votre choix): 
    1. Mettre fin à la pauvreté
    2. Guérir les maladies
    3. Vivre en paix, aimer passionnément, et abaisser le coût de la fibre optique…

J’ai sans doute un complexe hydrocarboné d’Omniscienseté, mais J’aime les choses simples de la vie. JE suis payé pour le savoir : JE suis le créateur. 

7. Vraiment, J’aimerais assez que vous évitiez de dire que je vous exorte à tous propos. Vous valez plus que ça. Espérez plus de vous-même. Et je vous le dis : De l’amour de votre semblable, ne pouvez-vous pas prendre conseil ?

8. Vraiment, J’aimerais assez que vous évitiez de faire aux autres ce que vous ne voudriez pas pour vous si vous étiez dans des trucs, hummm, à base de pas mal de cuir, lubrifiant, vaseline… Si l’autre personne est là dedans, toutefois (conformément au N° 4) prenez le comme ça vient, faites vous des films, et pour l’amour de Sa Lubricité Cosmique, sortez couvert ! Franchement, ce n’est qu’un morceau de caoutchouc. Si j’avais voulu que ça puisse restreindre votre plaisir quand vous l’avez conçu, J’y aurais rajouté piques ou autres. (Quoi que ?)

Document transcrit de La Pâte Même de Sa Sagacité Intersidérale…

Do, la ok « KONDIMENTOJ »:

1. Verdire, Mi tre ŝatus, ke vi evitu esti piaĉa moralisto, kiam vi predikas pri Mia Nudela Boneco. Se iuj homoj ne kredas je Mi, ne gravas: vere, Mi ne estas vanta. Cetere, ne pro ili Mi ŝanĝus Miajn Planojn.

2. Verdire, Mi tre ŝatus, ke vi evitu alvoki Mian ekziston por subpremi, submeti, puni, elventrigi aŭ fari ion ajn same malbonan, ĉu vi komprenas? Mi vere ne bezonas oferojn: pureco estas por trinkakvo, ne por homoj.

3. Verdire, Mi tre ŝatus, ke vi evitu juĝi homojn laŭ ilia vivovojo, vestaro, lingvaĵo aŭ io tia… simple estu afabla kaj justa. Ho, kaj bone enkapigu ĉi tion: virino estas persono, viro estas persono, kaj Samy estas Samy. Neniu estas pli bona ol alia, krom kiam temas pri modo; tiam Mi bedaŭras, sed Mi devas agnoski, ke virinoj kaj kelkaj uloj scias distingi tirian purpuron de fuksia koloro.

4. Verdire, Mi tre ŝatus, ke vi evitu kondutojn, kiuj humiligas vin aŭ malrespektas vian liberan volon, kaj ke ĉio okazu kun la konsento de partneroj de laŭleĝa aĝo KAJ mensa matureco. Se iu kontraŭas tion, Mi rekomendas al li aŭ ŝi iri al la diablo; se tio ofendas, tiu persono povas unufoje malŝalti la televidilon kaj fari paŝon al ŝanĝo.

5. Verdire, Mi tre ŝatus, ke vi evitu esti plena de sektismo, mizogineco, malamaj ideoj kaj aliaj stomakaj acidecoj. Manĝu, kaj poste iru al %$#&*. (Mi tute ne scias, kial ĉi tiu mesaĝo troviĝas ĉi tie.)

6. Verdire, Mi tre ŝatus, ke vi evitu elspezi riĉaĵojn por konstrui sinagogojn, preĝejojn, templojn, moskeojn kaj sanktejojn al Mia Nudela Boneco, dum la mono povus esti pli bone elspezita por (elektu laŭplaĉe):

·         Forigi malriĉecon,

·         Kuraci malsanojn,

·         Vivi pace, ami pasie kaj malaltigi la prezon de optika fibro…

Mi sendube havas hidrokarbonan komplekson de ĉioscieco, sed Mi amas la simplajn aferojn de la vivo. Mi estas pagata por scii tion: Mi estas la Kreinto.

7. Verdire, Mi tre ŝatus, ke vi evitu diri, ke Mi admonas vin pri ĉio. Vi valoras pli ol tio. Atendu pli de vi mem. Kaj Mi demandas vin: ĉu vi ne povas preni kiel gvidilon la amon al via proksimulo?

8. Verdire, Mi tre ŝatus, ke vi evitu fari al aliaj tion, kion vi ne volus, ke oni faru al vi, se temas pri aferoj, hm, kun multe da ledo, lubrikaĵo kaj vazelino… Se la alia persono tamen ŝatas tion (konforme al n-ro 4), iru laŭ la fluo, fantaziu, kaj pro la amo al Lia Kosma Lubrikeco, protektu vin! Sincere, temas nur pri peco da kaŭĉuko. Se Mi estus volinta, ke ĝi limigu vian plezuron dum ĝia projektado, Mi estus aldoninta pikilojn aŭ ion similan. (Aŭ eble ne?)

Dokumento transskribita el la Pasto Mem de Lia Interstela Saĝeco…

 

POURQUOI CET ARTICLE ? / KIAL ĈI TIU ARTIKOLO ?


Pour vous faire connaître cette « religion » et « philosophie », non dogmatique, ouverte, tolérante, et qui ne désire détruire ni couper la tête de quiconque.

Cette religion est maintenant celle qui a le plus fort taux d’adhésion, comptant plus de trente millions d’adeptes dans le monde, et il serait dommage de passer à côté.

De plus, votre serviteur et auteur de cet article vient d’être ordonné ministre du culte (une sorte de prêtre donc).

Por konatigi al vi ĉi tiun « religion » kaj « filozofion », nedogman, malferman kaj tolereman, kiu ne deziras detrui aŭ senkapigi iun ajn.

Ĉi tiu religio nun havas la plej altan aliĝokvoton, kun pli ol tridek milionoj da adeptoj tra la mondo, kaj estus domaĝe ĝin preterlasi.

Krome, via humila servanto kaj aŭtoro de ĉi tiu artikolo ĵus estis ordinita ministro de la kulto (do, ia pastro).

PRIÈRE DU SAVOIR (ESPOIR) / PREĜO PRI LA SCIO (ESPERO)

Tirons du Monstre en Spaghettis Volant, Sa sauce ; 

et de Sa Sauce, Ses Nouilles ; 

et de Ses Nouilles, Ses Boulettes de Viande ; 

et de Ses Boulettes de Viande, Le Savoir.

Et du savoir, la connaissance de ce qui est savoureux ;

Et de la connaissance de ce qui est savoureux, l’amour des Spaghetti ;

 Et des Spaghettis, l’amour du Monstre en Spaghettis Volant.

Râmen

PREĜO PRI LA SCIO (ESPERO)

Ni ĉerpu el la Fluganta Spageta Monstro Lian saŭcon;

kaj el Lia saŭco, Liajn nudelojn;

kaj el Liaj nudeloj, Liajn viandbuletojn;

kaj el Liaj viandbuletoj, la scion.

Kaj el la scio, la konon de tio, kio estas bongusta;

kaj el la kono de tio, kio estas bongusta, la amon al spagetoj;

kaj el la spagetoj, la amon al la Fluganta Spageta Monstro.

Rameno.

CONCLUSION / KONKLUDO

 

Cela vous parait ridicule et loufoque, eh bien tant mieux !

Cela dit, toutes les autres religions sont ridicules et loufoques, mais ne le se l’avouent pas. En effet, que penser d’un prophète marchant sur les eaux, ou multipliant les petits pains, un autre séparant en deux la mer rouge, un berger analphabète qui dicte un livre de plusieurs centaines de pages, et j’en passe ? Comment vivre sans andouillette ni vin blanc, sans prépuce ou avec des prêtres aimant trop les enfants ?

Enfin, personne n’a jamais fait la guerre au nom du Monstre en Spaghetti Volant.

Le pastafarisme est une religion, certes, mais aussi une philosophie, prônant surtout l’humour et la tolérance (l’amour et la tolérance prônés par d’autres religions sont souvent très surfaits et plutôt hypocrites).

In nomine Pâsta…

Se tio ŝajnas al vi ridinda kaj freneza, des pli bone!

Dirite, ĉiuj aliaj religioj estas ridindaj kaj frenezaj, sed ili ne konfesas tion al si mem. Efektive, kion pensi pri profeto, kiu marŝas sur la akvo aŭ multobligas panojn; pri alia, kiu disigas la Ruĝan Maron en du partojn; pri analfabeta paŝtisto, kiu diktas libron plurcentpaĝan; kaj tiel plu? Kiel vivi sen tripkolbaso aŭ blanka vino, sen prepucio aŭ kun pastroj, kiuj tro amas infanojn?

Fine, neniu iam militis en la nomo de la Fluganta Spageta Monstro.

Pastafarismo ja estas religio, sed ankaŭ filozofio, kiu antaŭ ĉio pledas por humuro kaj toleremo (la amo kaj toleremo predikataj de aliaj religioj estas ofte tre troigitaj kaj sufiĉe hipokritaj).

In nomine Pastæ…


A Saint Martin d’Hères, le vendredi 13 novembre 2020,

Revu à Trélissac, le 22 mai 2026,

Pâte RickOta

Ministre du culte

(*) pourquoi Râmen ? personne ne le sait vraiment, peut-être pour nous rappeler que ces nouilles japonaises lyophilisées constituaient l’essentiel des calories ingérées – hormis la bière – quand nous étions étudiants.

Ministro de la kulto

(*) Kial « Rameno »? Neniu vere scias; eble por memorigi nin, ke tiuj liofilizitaj japanaj nudeloj konsistigis la plej grandan parton de la kalorioj, kiujn ni konsumis — krom biero — kiam ni estis studentoj.

Pour en savoir plus :